Oznam na Žigmundovej bráne o jej zavretí je naformulovaný nezdvorilo, arogantne. Stačilo by ho preformulovať - napríklad ako uvádzam nižšie -, aby sme sa pred bránou necítili ako na Hrade spred 30+ rokov ale ako v normálnom slušnom európskom meste, ktoré chce byť voči svojim občanom a návštevníkom prívetivé, lebo si ich váži.
Možný text nového oznamu:
"Pracujeme na oprave ...., aby bol pre Hrad pre návštevníkov ľahšie prístupný a krajší. Mrzí nás, že sme kvôli tomu museli dočasne uzavrieť túto Žigmundovu bránu. Otvoríme ju hneď po skončení prác, najneskôr v xxx. 2018.
Ďakujeme zo pochopenie.
(A na záver podpis orgánu, ktorý bránu zavrel, stará sa o Hrad a o pohodu jeho návštevníkov.)"
Jerome